Etiqueta: San Bartolomé de Tirajana

Camino de Santiago de Gran Canaria

 

Gran Canaria es la única isla que cuenta con su propio Camino de Santiago. En el año 1965  le fue otorgado a la ciudad de Gáldar el derecho de celebrar el Año Santo Jacobeo, con los mismos privilegios que Santiago de Compostela. En esta ocasión hemos recorrido 55 km de sur a norte de la isla, en 2 días, pasando por los  municipios de San Bartolomé de Tirajana, Tejeda, Guía y Gáldar. A través de sus diversos tramos se pueden observar los cambios del paisaje y vegetación entre el litoral de la costa y las cumbres; entre el árido sur y la zona norte, más favorecida por los vientos alisios… ¡¡Conoce con nosotros este camino lleno de contrastes!!  //  Gran Canary  is the only island that has it’s own Camino de Santiago. In the year 1965 it was given to the city of Gáldar the right to celebrate the Holy Year Jacobean, with the same privileges as Santiago de Compostela. In this occasion we have traveled 55 km south to north of the island, in 2 days, passing through the municipalities of San Bartolomé de Tirajana, Tejeda, Guía and Gáldar. Through its various stretches you can observe the changes of landscape and vegetation between the coastal areas and the peaks, between the arid south and northern zone most favored by the trade winds… Come and join us on this route full of contrasts!!


Arco del Coronadero – Barranco Hondo

Arco del Coronadero
El Barranco Hondo ostenta varios superlativos de la isla de Gran Canaria. El Arco del Coronadero, objetivo de esta ruta, es el arco pétreo natural MÁS GRANDE de la isla. El Macizo de Amurga, partido en dos por el barranco, es la zona MÁS ANTIGUA – ha sido formada durante el Mioceno hace unos 5-12 millones de años. Finalmente y sin duda alguna, es de los lugares MÁS ESPECTACULARES de la isla – sus escarpadas paredes sembradas de numerosas cuevas forman un largo y profundo tajo en la orografía isleña.  Compruébalo!! //  The ravine Barranco Hondo boasts of several superlatives of the island of Gran Canaria. The arch Arco del Coronadero, the goal of this route, is THE BIGGEST natural stone bridge on the island. The massif Macizo de Amurga, which the ravine parts in two, is THE OLDEST ZONE – has been formed during the Miocene from 5 to 12 millions years ago. Finally and undoubtedly, is one of THE MOST SPECTACULAR places on the island – its steep walls sown with caves form a long and deep slice in the island’s orography . Check yourself!!


La Candelilla – Camino de la Plata – Cruz Grande

CandelillaNos ubicamos en el término municipal de San Bartolomé de Tirajana, en la zona de La Candelilla, muy cerca de Ayacata.  //  We stand in the municipality of San Bartolomé de Tirajana, in the area of La Candelilla, very close to Ayacata.